<?php

$lang['deliveries_estimated_shipping_date'] = 'Date d\'envoi estimée';
$lang['deliveries_estimated_delivery_or_pickup_date'] = 'Livraison estimée / Date de ramassage';
$lang['deliveries_actual_shipping_date'] = 'Date de livraison réelle';
$lang['deliveries_actual_delivery_or_pickup_date'] = 'Livraison réelle / Date de ramassage';
$lang['deliveries_no_deliveries'] = 'Pas de livraisons';
$lang['deliveries_update_delivery_information'] = 'Mettre à jour les informations de livraison';
$lang['deliveries_shipping_providers'] = 'Fournisseurs d\'expédition';
$lang['deliveries_expected_pick_up'] = 'Retrait attendu';

$lang['deliveries_delivery_fees'] = 'Frais de livraison';
$lang['deliveries_delivery_method'] = 'méthode de livraison';
$lang['Deliveries_expected_delivery'] = 'Livraison prévue';
$lang['deliveries_expected_delivery'] = 'Livraison prévue';
$lang['deliveries_delivery_comment'] = 'Commentaire de livraison';
$lang['deliveries_expected_processing'] = 'Traitement prévu';
$lang['deliveries_tracking_number'] = 'Numéro de suivi';
$lang['deliveries_in_store_pickup'] = 'Ramassage en magasin';
$lang['deliveries_shipping_method'] = 'Méthode d\'envoi';
$lang['deliveries_shipping_provider'] = 'Fournisseur d\'expédition';
$lang['deliveries_is_pickup'] = 'Le ramassage en magasin';
$lang['deliveries_confirm_delete'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette commande?';
$lang['deliveries_none_selected'] = 'Aucune sélection';

$lang['deliveries_update'] = 'Enregistrer la livraison';
$lang['deliveries_orders'] = 'Commandes de livraison';
$lang['deliveries_basic_info'] = 'Informations de livraison';
$lang['deliveries_estimated_delivery_date'] = 'Date de livraison estimée';
$lang['deliveries_estimated_pickup_date'] = 'Date de ramassage estimée';
$lang['deliveries_actual_pickup_date'] = 'Date de ramassage réelle';
$lang['deliveries_actual_delivery_date'] = 'Date de livraison réelle';
$lang['deliveries_status'] = 'Statut';
$lang['deliveries_pending'] = 'en attendant';
$lang['deliveries_processing'] = 'En traitement';
$lang['delivieries_completed'] = 'Terminé';
$lang['deliveries_edit_sale'] = 'Modifier la vente';
$lang['deliveries_success'] = 'Succès';
$lang['deliveries_error'] = 'Erreur';
$lang['delivery_shipping_zone'] = 'Zone d\'expédition';
$lang['deliveries_shipping_rate'] = 'Taux d\'expédition';
$lang['deliveries_instore_pickup'] = 'Ramassage en magasin';
$lang['deliveries_shipping_date_start'] = 'Date de livraison Date de début';
$lang['deliveries_shipping_date_end'] = 'Date de livraison Fin';
$lang['deliveries_delivery_date_start'] = 'Date de livraison Date de début';
$lang['deliveries_delivery_date_end'] = 'Date de livraison Fin';

$lang['deliveries_calendars'] = 'Calendriers';





$lang['delivery_cancel_delivery'] = 'Annuler la livraison';
$lang['deliveries_successful_deleted'] = 'Vous avez supprimé avec succès';
$lang['deliveries_one_or_multiple'] = 'Livraison (s)';
$lang['deliveries_cannot_be_deleted'] = 'Impossible de supprimer les livraisons sélectionnées';
$lang['deliveries_select_date'] = 'Sélectionnez la date';
$lang['deliveries_edit_sale_tool_tip'] = 'Modifiez la vente pour modifier cette valeur.';
$lang['deliveries_shipping_address'] = 'Adresse de livraison';
$lang['deliveries_delivery_information'] = 'Informations de livraison';
$lang['deliveries_sale_comment'] = 'Commentaire de vente';
$lang['deliveries_deliveries'] = 'Livraisons';
$lang['deliveries_successful_undeleted'] = 'Livraison réussie avec succès';
$lang['deliveries_cannot_be_undeleted'] = 'Ne peut pas annuler la livraison';
$lang['deliveries_manage_deleted'] = 'Gérer les livraisons supprimées';
$lang['deliveries_confirm_undelete'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les commandes sélectionnées?';

$lang['deliveries_status_scheduled'] = 'Programmé';
$lang['deliveries_status_not_scheduled'] = 'Non prévu';
?>