<?php
$lang['cierre_new'] = 'New closeout';
$lang['cierre_config'] = 'Configuration';
$lang['cierre_back'] = 'Back';
$lang['cierre_fecha'] = 'Date';
$lang['cierre_caja'] = 'Cashier';

// Fields
$lang['cierre_bolsa'] = 'Bag / reference';
$lang['cierre_bolsa_manual'] = 'Bag / reference';
$lang['cierre_tasa'] = 'Exchange rate';
$lang['cierre_cambio_tasa'] = 'Exchange rate';
$lang['cierre_tasa_help'] = 'Only applies if you have payments in a currency other than USD (e.g., BS).';
$lang['cierre_notas'] = 'Notes';

// Status / lists
$lang['cierre_estado'] = 'Status';
$lang['cierre_actions'] = 'Actions';
$lang['cierre_detalle'] = 'Detail';
$lang['cierre_no_records'] = 'No closeouts to display.';

// Totals
$lang['cierre_total_sistema'] = 'System total (USD)';
$lang['cierre_total_contado'] = 'Counted total (USD)';
$lang['cierre_diferencia'] = 'Difference (USD)';
$lang['cierre_monto_sistema'] = 'System (USD)';
$lang['cierre_monto_contado'] = 'Counted';
$lang['cierre_monto_contado_usd'] = 'Counted (USD)';
$lang['cierre_diferencia_usd'] = 'Difference (USD)';

// Configuration
$lang['cierre_config_general'] = 'General';
$lang['cierre_margen_error'] = 'Allowed variance (USD)';
$lang['cierre_margen_error_help'] = 'Difference allowed to consider the closeout within range.';
$lang['cierre_config_cajas'] = 'Cashiers / Registers';
$lang['cierre_alias'] = 'Alias';
$lang['cierre_alias_help'] = 'Short name to show in the closeout (e.g., Register 1, POS-01, John).';
$lang['cierre_orden'] = 'Order';
$lang['cierre_orden_help'] = 'Display order in lists.';

$lang['cierre_config_pagos'] = 'Payment types';
$lang['cierre_config_pagos_help'] = 'Enable the payment types you want to include and set their base currency.';
$lang['cierre_tipo_pago'] = 'Payment type';
$lang['cierre_moneda'] = 'Currency';
$lang['cierre_contar_total'] = 'Include in total';

// Messages
$lang['cierre_create_failed'] = 'Could not create closeout. Please check required fields.';
$lang['cierre_saved'] = 'Closeout saved.';
$lang['cierre_completed'] = 'Closeout completed.';
$lang['cierre_complete_failed'] = 'Could not complete closeout.';
$lang['cierre_config_saved'] = 'Configuration saved.';

// Help
$lang['cierre_caja_help'] = 'If you do not see cashiers, go to Configuration and enable at least one.';
$lang['cierre_no_active_cajas'] = 'No active cashiers. Go to Closeouts -> Configuration and enable at least one to create a closeout.';

// Buttons
$lang['cierre_save'] = 'Save';
$lang['cierre_complete'] = 'Complete';
